Cyprus Alive

Встреча команды: обед и награждения. Январь 2018

С Новым годом, дорогие читатели! Это мы! Ну, большинство из нас - команда, которая неделю за неделей создаёт для вас статьи о Кипре.

Фантастический рыбный стол организовал для нас основатель Cyprus Alive Тасос Шакаллис в таверне «Закос» на пляже Маккензи.
Это было новогоднее празднование Cyprus Alive: обед и награждение. Было приятно получить награду в номинации "статья с наибольшим количеством посещений в 2017 году" за мою статью «Дюжина лучших кипрских вин», написанную в 2016 году, которая достигла 3113 посещений в 2017 году. Всего было десять наград,  одну из них выиграла Кристина Николау - "за лучший общий показатель по количеству просмотров" со своей статьёй «Кипрская спаржа (агрелья)», а другую - Ксения Экономиду, чья статья «Кто такие киприоты? Откуда они взялись? Какова специфика их генофонда?» достигла довольно впечатляющее количества просмотров – 2321.

Мне нравятся такие моменты, когда мы собираемся все вместе. Помимо великолепного трехчасового обеда, мы общаемся, завязываем дружеские отношения между собой, и это возможность встретиться с друзьями из разных уголков острова и познакомиться с новыми членами команды.

Было приятно также лично встретиться с нашим переводчиком на русский Анастасией, с которой я обменивался множеством электронных писем, но никогда не встречался лично.
От переводчика: Ой! 'смущённая рожица'