Сико́петра

Нафсико́петра и принцесса...

Сико́петра [Sykopetra] – это деревня в области Лимассола, построенная на высоте 800 метров над уровнем моря на восточной окраине географического района Пицилия (Пицилья) [Pitsilia].

Деревня Сикопетра на юге граничит с посёлком Аракапас [Arakapas], на западе - с Агиос Константинос [Agios Konstantinos], на севере - с Палехори [Palaichori], на северо-западе - с Камби (Кампи) [Kambi], а на востоке - с Мелини [Melini] и Оду [Odou].
Фотo: Costas Mageiroudes
 

Как свидетельствуют археологические находки этого района, поселение Сикопетра существует со времен кипрских королевств, то есть 1050-725 гг. до н.э. Стоит отметить, что в древности в этом районе добывалась медь.

О том, что деревня Сикопетра существовала с византийского периода до османского владычества на острове, свидетельствуют различные топонимы этого района. Во время франкской оккупации деревня была передана ордену рыцарей Тамплиеров, а в 14 веке – ордену Госпитальеров.

Следует отметить, что община Сикопетры, помимо самой деревни Сикопетра, административно включает поселок Профитис Илиас [Prophet Elias], более современное поселение, которое в соответствии с историческими источниками в прошлом называлось Лампирис. Посёлок был переименован с подачи местного пастуха, который вместе со своей семьёй построил часовню пророка Илии после того, как нашёл образ пророка возле соседней реки.
Фотo: Eleni Charalambous

Существует три версии происхождения названия села Сикопетра.
Согласно первой, деревня получила своё название, благодаря легенде, связанной с этим районом. Прекрасная принцесса Нафсика на своей лошади отправилась во дворец Тамассоса. Однако лошадь поскользнулась на большом камне, а принцесса погибла от падения. Лошадиные следы всё ещё видны на камне и сегодня. Деревня была названа "Нафсикопетра" в память о принцессе (имя Нафсика + петра [πέτρα], что в переводе с греческого значит «камень»). Со временем для удобства произношения название сократилось до нынешнего Сикопетра.
Другая версия гласит, что королева, без упоминания имени, также, как и в первой версии, упала с лошади, но лишь потеряла кольцо, которое скрылось под камнем, о который споткнулась лошадь. Королева несколько раз повторила: «Сико петра! Сико петра!» [греч.: Σήκω πέτρα], что в переводе с греческого значит: «Я поднимаю камень! Я поднимаю камень!», и от этой фразы деревня получила своё название.
Третья версия утверждает, что название деревни Сикопетра происходит от слов инжир [греч. σύκα (сика)] и камень [греч.πέτρα (петра)] из-за множества фиговых деревьев и камней, существующих в этом районе.

Фотo: Evgenia Tsiakli Eleftheriade

Главная церковь деревни Сикопетра посвящена святому Дмитрию (Агиос Димитриос), покровителю общины, а также есть небольшая часовня, посвященная пророку Илие (Профитис Илиас).
Фотo: Costas Mageiroudes

Жителями Сикопетры всегда были греко-киприоты, а численность населения деревни претерпела ряд колебаний, которые были зафиксированы при проведении переписей населения на Кипре. Вот конкретные данные: в 1881 году в деревне Сикопетра проживало 89 жителей, в 1891 году - 110, в 1901 году население деревни составляло 119 человек; рост численности населения продолжался до 1960 года, когда в общине было зарегистрировано 217 жителей, но затем численность населения Сикопетры пошла на убыль, сократившись до 193 человек к 1973 году, до 187 к 1976 году и до 158 к 1982 году; значительное сокращение произошло к 1992 г., когда население деревни составляло всего лишь 80 жителей, но затем, в 2001 году, в деревне насчитывалось уже 135 человек; на момент переписи 2011 года в деревне Сикопетра проживало 120 человек.

Жители Сикопетры занимаются сельским хозяйством, и наиболее важными культурами являются мандарины и другие виды фруктовых деревьев. Кроме того, в деревне процветает дикая растительность, включающая различные виды деревьев, кустарников и травянистых растений. 
 Фотo: Stelios Nikolaou

Чтобы посмотреть карту, нажмите ЗДЕСЬ