Крещение на Кипре

Откровение Иисуса

6 января – важный день в христианском календаре. Этот день знаменует открытие божественности Христа двумя аспектами: приход волхвов и крещение Иисуса в реке Иордан с явлением Святого Духа в виде голубя и гласа с небес, провозгласившего: «Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Моё благоволение».

Западные церкви, как католические, так и протестантские, имеют тенденцию сосредотачиваться на волхвах, в то время как восточные церкви празднуют крещение Иисуса довольно церемониально, бросая крест в воду. Крещение также известно, как «та фота» (греч.: τα φώτα), что означает свет, или «теофания» (греч.: Θεοφάνια), что означает «Богоявления», то есть Божественное откровение.

В приморских районах Кипра крест обычно бросают в море и молодые выносливые пловцы ныряют в ледяную воду, чтобы выловить его, так же, как это делается на празднике Катаклизмос (хотя вода к тому времени становится немного теплее). Внутри страны крест бросают в реки.

В крошечной горной деревне Лайа [Lageia / Lagia], где были сделаны эти фотографии, отмечается отсутствие осадков в этом году. В прошлом году местный водный поток был быстрым, и его даже можно было назвать рекой, хоть и небольшой. В этом году для креста едва набралась «лужа».

Праздничные дни, такие как этот, как правило, являются общественными мероприятиями. После литургии и церемонии торжественного посещения воды люди собираются в определённом месте, чтобы отведать угощений и, может быть, даже выпить рюмочку зивании. Поскольку после наступления нового года прошло всего несколько дней, разрезается и делится между участниками празднования Крещения традиционный пирог «Василопита» с запечённой монетой (или жетоном) внутри.

Какими бы ни были религиозные убеждения или отсутствие оных, этот дух единения в деревнях Кипра и Греции очень греет душу.