Переход на "зимнее" и "летнее" время

Когда и зачем переводят время на Кипре?

Сезонный перевод часов – это перевод часов на 1 час вперед от стандартного времени на период летнего сезона и затем обратно с целью более эффективного использования естественного освещения.


Сезонный перевод часов используется для экономии энергии и для эффективного использования дневного света. Как правило, часы переводятся на 1 час.

Это означает, что по часам восход и закат происходят на один час позже, чем днем ранее.

Сезонный перевод часов в настоящее время используется более чем в 70 странах по всему миру и затрагивает более миллиарда человек ежегодно. Даты начала и окончания в разных странах варьируются. В 1996 году Европейский союз (ЕС) стандартизировал на всей территории ЕС график перехода на «летнее» время. «Летнее» время применяется с последнего воскресенья марта до последнего воскресенья октября.

Сегодня в большинстве стран Европы, включая Кипр сезонный перевод часов синхронизирован.

Если в вашей стране применяется сезонный перевод часов, вы должны переводить стрелки ваших часов два раза в год.

В последнее воскресенье марта (рано утром), когда часы показывают 03:00, их стрелки переводятся на час вперед, на 04:00. 

В этом году (2019) переход на «летнее» время был осуществлён 31 марта.

Переход на «зимнее» время осуществляется в октябре, когда часы переводят на один час назад, для установления актуального времени.
В 04:00 стрелки часов переводят на 03:00.

В этом году (2019) переход на «зимнее» время произойдет 27 октября.

Пленарное заседание Европейского парламента приняло решение отменить сезонное изменение времени в 2021 году. В частности, 410-ю голосами против 192-х пленарное заседание Европейского парламента в Страсбурге одобрило предложение Комитета по транспорту и туризму («TRAN») приостановить нынешнюю систему перевода часов каждые полгода между летом и зимой («летнее» и «зимнее» время) с последнего воскресенья марта 2021 года.

Парламент призвал провести тщательную оценку существующих расстановок с 2018 года, опираясь на исследования, указывающие на негативное влияние изменения времени на людей, а также на проблемы, поднятые гражданскими инициативами.

Депутаты Европейского парламента призывают Европейскую комиссию рассмотреть вопрос о том, повлияет ли переход на «летнее» или «зимнее» время на общий внутренний рынок Европейского Союза.

Пленарное заседание парламента постановило, что смена времени по сезонам должна быть прекращена в последнее воскресенье марта 2021 года для стран Европейского союза, которые хотят сохранить «летнее» время на постоянной основе, в то время как для государств-членов ЕС, желающих сохранить «зимнее» время, финальный перевод часов будет осуществлён в последнее воскресенье октября 2021 года.